Self-employment runs in my family. My sister’s 17-year-old is spending her summer days working in the family cabinet-making business. She reluctantly changed into more suitable footwear before heading out the door this morning.