What is sometimes forgotten is that the duty to accommodate has both procedural and substantive aspects. This means that it is not enough for an employer to arrive at the right result. The process in getting there is just as important.
procedural duty to accommodate
When an employer has evidence that an employee has or may have a disability, the law requires the employer to investigate and determine whether the employee needs or wants accommodation.