On March 24, 2010, the Quebec government tabled in legislature Bill 94, An Act to establish guidelines governing accommodation requests within the administration and certain institutions. The Bill would create rules on how departments or agencies of the government can provide reasonable accommodation to citizens, certain organizations and public servants. These departments and agencies include health agencies, schools, colleges and universities, and services from child care to nursing homes. To this end, the Bill defines the concept of accommodation, asserts that the government will make any compromise to respect the right to equality between women and men and the principle of religious neutrality of the state, and provides that an accommodation cannot be granted if it imposes an undue hardship on the government department or agency. If enacted, the Bill would come into force on proclamation.
Read the full article on Slaw.ca.