• First Reference
  • About us
  • Contact us
  • 23rd Ontario Employment Law Conference 📅
  • Blog Signup 📨

First Reference Talks

Discussions on Human Resources, Employment Law, Payroll and Internal Controls

  • Home
  • About
  • Archives
  • Conference
  • Resources
  • Buy Policies

retailers

By Occasional Contributors | 7 Minutes Read July 21, 2015

In French please!

trademark-use-in-quebecOn April 27th of this year, a group of leading retailers, including Best Buy, Costco and Wal-Mart, won their case before the Quebec Court of Appeal, which confirmed that the display of their English trademarks on storefront signage of the locations they operate in Quebec is in compliance with the Charter of the French Language (Charter).
The Court of Appeal upheld the judgment rendered by the Superior Court of Quebec in April 2014 in which Justice Michel Yergeau found that pursuant to Section 25 (4) of the Regulation respecting the language of commerce and business (Regulation), the display of a trademark in a language other than French is permitted on public signs and in commercial advertising, especially on storefront signage, as long as a French version of the trademark has not been registered.
This judgment was rendered following a joint hearing in October 2012 in connection with a motion for … Continue reading “In French please!”

Article by Occasional Contributors / Business / Charter of the French Language, commercial advertising, display of English trademarks, Doing business in Quebec, francization program, language of commerce and business, official language of the province, public signs, retailers, storefront signage

By McCarthy Tétrault LLP | 3 Minutes Read March 3, 2015

Sorry but I can’t help you with your purchase, I’m being accommodated by my employer

duty-to-accommodate2It is part and parcel of a retail employee’s job to interact with customers and assist them in making purchases. However, if an employee with a disability/injury has trouble in performing this essential duty, how far must the employer go in accommodating that employee?

A recent Human Rights Tribunal decision dealt with an interesting accommodation request by an employee with a wrist injury. That employee requested that she should be allowed to tell customers (when working alone) that they had to return to the store at a later date so they could be assisted by another employee who did not have her physical restrictions. Thankfully, the Tribunal found in favour of the employer. It was an essential duty of the position to be able to assist customers and telling customers that they had to go away and come back later was unreasonable in the circumstances.

Brief background

The employee had … Continue reading “Sorry but I can’t help you with your purchase, I’m being accommodated by my employer”

Article by McCarthy Tétrault LLP / Employee Relations, Human Rights, Payroll, Union Relations / customer service, duty to accommodate, employment law, essential duty of the job, human rights code, human rights tribunal, individualized assessment, onerous obligation on employers, physical restrictions, retail employee, retailers, the employee not performing the essential duties of the position, Work Transition program, Workplace Safety and Insurance Board

By McCarthy Tétrault LLP | 2 Minutes Read October 28, 2013

The Ontario Ministry of Labour is coming for retailers: 5 common ESA violations

The Ontario Ministry of Labour (MOL) conducts inspections to ensure compliance with the Employment Standards Act, 2000 (ESA). The MOL targets employers in (as they put it) “sectors where there is a history of employment standards violations and where vulnerable workers are employed.” Thankfully, at least the MOL announces the targeted sector so that employers can prepare. This time, the target is the retail industry.

Article by McCarthy Tétrault LLP / Employee Relations, Employment Standards, Payroll / canadian employment law, Careful in calculating holiday pay, deductions from pay, eating periods, employment law, employment standards act, employment standards violations, hours of work, inspection, minimum wage, MOL, Not all “managers” are overtime exempt, overtime pay, public holidays, record keeping, retail industry, retailers, Service accrual during maternity leave, The Ontario Ministry of Labour, Time off in lieu of overtime pay, Use it or lose it, vacation pay, vulnerable workers

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to Next Page »

Footer

About us

Established in 1995, First Reference is the leading publisher of up to date, practical and authoritative HR compliance and policy databases that are essential to ensure organizations meet their due diligence and duty of care requirements.

First Reference Talks

  • Home
  • About
  • Archives
  • Conference
  • Resources
  • Buy Policies

Main Menu

  • About First Reference
  • Resources
  • Contact us
  • 1 800 750 8175

Stay Connected

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

We welcome your comments on our blog articles. However, we do not respond to specific legal questions in this space.
We do not provide any form of legal advice or legal opinion. Please consult a lawyer in your jurisdiction or try one of our products.


Copyright © 2009 - 2022 · First Reference Inc. · All Rights Reserved
Legal and Copyright Notices · Publisher's Disclaimer · Privacy Policy · Accessibility Policy